作者：杨震宇弟兄
「你所作的，要交托耶和华，你所谋的，就必成立。」（箴十六3）
「交托」的希伯来文是 galal（中文发音为迦拉尔），其基本意思是「滚动」、「滚卸」、「依靠」。它源自于将一个沉重的物件（如石头）推离原位或滚到别处的动作。在圣经中的「交托」，即将自己的重担、忧虑或道路彻底地滚卸给神，从而将问题从自己身上移开。因此，「交托」是一种带有行为的信心：它要求人将自己所扛负的重担（如忧虑、计划、道路）彻底、完全地滚卸到神的身上。这种「滚卸」的动作暗示了释放和主权的移交，将结果和责任交由神承担。
今日钥节提到「你所作的，要交托耶和华」。仅管我们在心中谋算，竭尽全力去计划自己的道路；但神是有主权的，祂对世事上有全盘的计划，并且凡事由祂定夺，使祂自己的目的成就。我们人生看似巧合的事，事实上是神完成祂计划的一部分。因此，我们应将万事，包括我们的自己、我们的负担、我们的道路、我们的工作交托耶和华，因为「所谋的，就必成立」，并且「人心筹算自己的道路，惟耶和华指引他的脚步。」（箴十六9）
亲爱的，「谋事在人，成事在神」」（Man proposes， God disposes），而神的旨意和安排是最妥善的。你有责任去计划你的人生，同时也有责任将你的一生交托耶和华。愿今日钥节的应许能够帮助你乐天知命和随遇而安。
《箴言》第十六章18节指出「骄傲在败坏以先；狂心在跌倒之前。」这句话警告骄傲的人，以免落入败坏和跌倒之中。使撒但路西弗从天上坠落的就是骄傲（赛十四12～18）。因此，宁可因谦卑而被人嘲笑，不要因骄傲而被神厌弃。有人说得好，「你要为首 ── 就谦卑地服侍；你要上升 ── 就必降下；但你走到最卑微的位置时，那最高的比你还要低。」
本章劝勉人要将万事交托耶和华，并提醒要敬畏神，远离恶事，而讨神喜悦，因为定事由耶和华而定。全章的重点如下：
- 1. 有关耶和华衡量人心之箴言
- 2. 有关祂所造各适其用之箴言
- 3. 有关君王责任之箴言
- 4. 得智慧胜过金银之箴言
- 5. 有关骄傲而败坏之箴言
- 6. 有关良言如同蜂房之箴言
- 7. 有关乖僻人播散纷争之箴言
- 8. 有关老年人之箴言
- 9. 有关治己心强如取城之箴言
- 10. 有关定事由耶和华之箴言……等等
此外，本章有一段特别论君王的是神的代表。在神掌管下：
- 1. 君王要维持公道审判
- 2. 君王要执行公义
- 3. 君王不可欣赏那些奉承和言语虚伪的人
- 4. 君王有生杀之权
- 5. 君王是恩典的赐予者
因此，我们当为君王和一切在位的祷告（提前二2）。
【矿工是如何得拯救的】
在英国北部，人们挖煤矿已有一世纪之久，人们从矿坑出口往底下挖好几哩路远，甚且深入海底下，常有迷失的危险。我曾听过两个老矿工迷路的故事，他们的灯熄了，在危险中可能失去生命，他们徘徊摸索了很长一段时间之后，坐下来，其中之一说道：「让我们坐下来完全安静，看看是否能感觉空气流动的方向，因为它总是往坑口的方向流通。」他们在那儿坐了很长的时间，突然他们当中的一个感觉到在面颊上有一阵阵的轻抚，他跳着脚说：「我感觉到了。」他们往空气流通的方向走，终于到达了坑口。
有时，从神那儿来触及我们灵魂的气息，也是那么温和微细，以致你查觉不出，可是你要察验得出，可别忽略它，谢谢神，祂已对你说话，并为此赞美祂，无论何事临到，总不要往相反的方向去。放下你自己，并让神带领，你终究必走出黑暗，脱离一切捆绑、忧伤而进入光明喜乐的境界。 ── 《慕迪喻道故事》